Justine a organisé une réception exceptionnelle, qui verra s’incruster deux intrus ne figurant pas dans la liste des invités. En effet, Claire et Myriam se font passer pour des amies de l’hôte de la soirée. Alors que Justine est en conversation avec le procureur Bernier, l’infirmière ne tarde pas à attirer l’attention avant que sa complice n’intervienne pour faire diversion.
Tandis qu’elles s’apprêtent à quitter les lieux, les deux héroïnes de Montpellier découvrent un sac bourré d’argent liquide et décident de voler plusieurs invités. Au final, elles parviennent à dérober 5 000 Euros en tout. Justine, au courant des manigances, décide de déposer une plainte auprès d’Elise qui exige l’identité de l’ensemble de ses invités. Néanmoins, la plaignante s’est résignée à ne fournir que les noms du personnel.