Forcée de venir avec sa mère à Singapour, à la suite d’une offre d’emploi alléchante, Camille renonce à quitter son père et fait part de ses désolations à ce dernier. L’ex-compagnon de Myriam lui explique qu’il n’a pas le choix, sans livrer plus de détails à sa fille. Cette dernière, très remontée, reproche au flic d’être égoïste. Elsa, de son côté, n’apprécie pas le sacrifice du policier. Elle tente de le persuader de continuer à se battre pour sa progéniture. Au poste de police, Elise fait savoir à Clément que son indic n’a plus donner de nouvelles. Pas de quoi décourager Becker, optimiste étant donné que l’évasion d’Elsa devrait se durcir. Virgile, qui a les policiers à ses trousses, informe la fugitive de ses doutes. Pour mettre le père de famille à l’abri, elle projette de rejoindre les Cévennes en solo.
in Series Tv