Manon et son frère, Arthur, redoublent d’angoisses face à la situation au sein de leur famille. Après une discussion brève avec son époux, Alice a pris l’initiative de quitter le domicile conjugual. La vétérinaire se rend alors à son lieu de travail et contrôle les appels de son mari. La jeune femme est résignée à ne pas revenir à la maison pour le moment, et prendre du temps pour elle en s’isolant loin des tensions qui existent au sein de son couple.
Le créateur de L Cosmétiques se confie auprès de son nouvel associé en lui faisant part de son regret d’avoir trahi la femme qu’il aime. Xavier tente tant bien que mal d’encourager son collaborateur en lui expliquant que le temps allait arranger les choses entre lui et sa femme.