Après le terrible cauchemar qui a remis en jeu le sort du petit Léo, Barbara est enfin sortie de prison et profite à présent de sa liberté. A ce titre, un certain César ne la laisse pas indifférente au Mistral. En dépit d’une relation qui semble impossible entre les deux jeunes gens, une histoire idyllique est en passe de se former entre eux…
Prochainement dans Plus belle la vie, de nouveaux rebondissements vont marquer l’affaire liée au meurtre du psychologue Alex Melmont. Une nouvelle piste qui remet en cause l’innocence de Laetitia Belesta. Pendant ce temps, les yeux sont également braqués sur Barbara et César, notamment sur l’approche que va adopter ce-dernier pour conquérir le coeur de la célèbre cheffe cuisinière du Mistral.